外国公館（大使館）等、免税の板金修理

Tax-Exempt Sheet Metal Painting for Foreign Establishments (Embassies), etc.,

株式会社木村自動車は外国公館等に対する消費税免除指定店舗の指定を受けております。その為、大使館で使用されてるお車の修理は免税されます。当社の強みである板金修理は難しいとされてるアルミボディの車種にも対応しており、多くの店舗がパーツ交換する修理であっても当社では板金修理をする事例が数多く、料金を比較してもその差は大きなものです。

当社は東京大田区に修理店を構えており、ほとんどの大使館からアクセスしやすい場所にあります。お車に関して気になることがあればいつでもご相談ください。お見積りにも迅速に対応いたします。

We are designated store for consumption tax exemption for foreign embassies in Japan and consumption tax is exempted for official car repairs provided by us. Our strength in sheet metal painting extends to aluminum-body models, which are considered difficult to repair, and in many cases we are able to perform significantly inexpensive sheet metal paintings that would require parts replacement at other stores.
Our repair facility is located in Ota-ku, Tokyo, and is within easy access of most embassies. Please feel free to contact us at any time if you have any repair needs about your vehicle. We are always happy to serve customers and provide prompt quotes.

板金修理事例

Sheet Metal Repair Examples

板金塗装の修理内容とビフォーアフターをご紹介します。詳細は画像のクリックまたはタップでご確認ください。

Introduction of sheet metal paintings and before-and-after pictures. Please click or tap the image for details.

アクセス方法

Access

大田区の当修理工場は国道１号または環状八号線からアクセスが良く、駅では武蔵新田と矢口渡が最寄りとなります。
※代車が不要なお客様には当社の最寄り駅まで送迎もしております。

Our repair facility in Ota-ku is easily accessible from Route 1 or Loop Route 8, and Musashi Shinden St. and Yaguchiwatashi St. are the nearest stations.
For customers not requiring a loaner car, a shuttle service to the nearest station is available.

■港区から

From Minato-ku

港区からアクセスされる場合は国道1号線を南下して環状八号線を通り越した一つ目の信号を右折してください。

Drive south on Route 1 and turn right at the first traffic light after passing Loop Route 8.

■世田谷区から

From Setagaya-ku

世田谷からアクセスされる場合は環状八号線を羽田方面へ。千鳥三丁目の信号を右折、次に下丸子の信号を左折してください。

Drive on Loop Road No. 8 toward Haneda. Turn right at the Chidori 3-chome intersection, then turn left at the Shimomaruko intersection.

■品川区から

From Shinagawa-ku

品川からアクセスされる場合は環状七号または第一京浜（国道15号）から環状八号線を経由して国道1号線に入りを南下して環状八号線を通り越した一つ目の信号を右折してください。

Drive onto Route 1 from Loop Road No. 7 or Daiichi Keihin (Route 15) via Loop Road No. 8, head south, and turn right at the first traffic light after passing Loop Road No. 8.

■渋谷区から

From Shibuya-ku

渋谷からアクセスされる場合は高速を利用される方が多く、首都高中央環状線または首都高1号羽田線を経由して最寄りの出口「羽田」から環状八号線で蒲田方面へ。そして国道1号線に入り一つ目の信号を右折してください。

Take the Metropolitan Expressway Central Loop Route or Metropolitan Expressway No. 1 Haneda Route, and take the nearest exit “Haneda” and take Loop Route 8 toward Kamata. Then enter Route 1 and turn right at the first traffic light.

■目黒区から

From Meguro-ku

目黒からアクセスされる場合は環状七号線を経由または国道1号線に入りを南下して環状八号線を通り越した一つ目の信号を右折してください。

Drive south on Route 1 or via Loop Road No. 7 and turn right at the first traffic light after passing Loop Road No. 8.

会社概要

Company Profile

社名 Company Name	株式会社木村自動車 Kimura Jidousya Co.
事業内容 Businesses	鈑金塗装・修理・車検・整備・新車中古車販売買取 Sheet metal painting, repair, vehicle inspection, maintenance, new car sales, used car purchase
設立（創業） Establishment (foundation)	2017年12月（2014年1月） December 2017 (January 2014)
代表者 Representative	代表取締役社長　木村佑介 Yusuke Kimura, President and Representative Director
本店所在地 Head office	東京都大田区矢口2丁目19-6 2-19-6 Yaguchi, Ota-ku, Tokyo
電話番号 Telephone number	03-6328-2998